Familie og venner (A2)

Det er godt å ha familie og venner. Da er man ikke alene. En familie kan være en kjernefamilie med foreldre og barn og det kan være en storfamilie med familien til mor og far satt sammen av flere kjernefamilier. Vi vokser opp i en familie og som voksne skaper vi ofte vår egen familie. 

 

Venner kan også bli en slags familie. Vi kan være like nære en venn som vi kan være en bror eller søster. Av og til har vi mer til felles med venner enn med søsken. Noen sier at venner er familie vi velger.

KJERNEFAMILIE

en far 

en pappa

en mann

ei mor

en mamma

ei kone

en sønn

en bror

ei datter

ei søster

en forelder – to foreldre

et ektepar

et barn – to barn

et søskenpar

STORFAMILIE

Jeg heter Victoria. Jeg bor sammen med moren, faren og broren min. Vi er en kjernefamilie.

Jeg har også fire besteforeldre. Det er farmor og farfar, og mormor og morfar. Jeg har en oldemor også. Det er moren til mormor. Foreldrene til de andre besteforeldrene mine er døde så jeg har bare én oldeforelder.

Faren min har en bror. Han er onkelen min. Jeg har også ei tante, en fetter og ei kusine. Jeg er niesa til onkelen min og broren min er nevøen hans.

Moren min har ingen søsken. Hun er enebarn.

Moren min og tanta mi er svigerinner. Det er fordi tanta mi er gift med broren til pappa. Onkelen min er svogeren til moren min.  

farmor og farfar

mormor og morfar

VENNER

venner1

en bestevenn

en bestevenninne

et kjærestepar

en kjæreste – to kjærester

Å SNAKKE OM FAMILIE OG VENNER

David

Julie

David: Har du familie i Norge?

Julie: Ja, jeg har en søster. Hun er gift og har en sønn. Har du familie i Norge, David?

David: Ja. Jeg er gift og har tre barn. Vi har en datter og to sønner. Kona mi er fra Norge. Hun har tre søsken,  så jeg har både svigerforeldre, svogere og svigerinner her. Resten av familien min bor i hjemlandet mitt. 

Julie: Har du søsken?

David: Ja. Jeg har to søstre og to brødre. Den eldste broren min og den ene søsteren min har egne familier. Jeg er onkel til fem barn. Jeg har tre nieser og to nevøer. Har du flere brødre eller søstre?

Julie: Ja, jeg har en søster som bor i London i England. Hun er gift og har tre barn. Det betyr at jeg er tante til fire barn. Det er en jente og tre gutter. Jeg har en bror også. Han bor i Stockholm i Sverige.

David: Har han egen familie der?

Julie: Nei, men han har mange venner så han er ikke ensom. Han deler leilighet med to av bestevennene sine. De er som brødre.

David: Har du barn?

Julie: Nei, jeg har ingen barn. 

David: Er du gift? 

Julie: Nei, men jeg har en kjæreste. Jeg bor hos søsteren og svogeren min akkurat nå, men jeg skal flytte sammen med kjæresten min.

David: Skal dere bli samboere?

Julie: Ja. Da kommer jeg til å savne nevøen min. Men det blir fint å bo sammen med kjæresten min.

>
NORSK
FORKLARING
en farmann som har et barn
en/ei morkvinne som har et barn
en sønnen gutt er sønnen til sine foreldre
en/ei datterei jente er datteren til sine foreldre
en mann (ektemann) en gift mann
en/ei koneen gift kvinne
et ekteparto personer som er gift
en brorgutt som har samme foreldre som en annen person (bror eller søster)
en/ei søsterjente som har samme foreldre som en annen person (bror eller søster)
et søskenparto søstre, to brødre eller bror og søster
en forelderen person som har barn (mann eller dame)
et barnikke en voksen
en besteforelder forelder til mor eller far
en/ei farmor moren til far
en farfarfaren til far
en/ei mormormoren til mor
en morfarfaren til mor
en onkelbroren til mor eller far, mannen/kjæresten til tante
en/ei tantesøsteren til mor eller far, kona/kjæresten til onkel
en fettersønnen til tante og/eller onkel
en/ei kusine datteren til tante og/eller onkel
en/ei niese datteren til søster eller bror
en nevøsønnen til søster eller bror
et enebarnen person som ikke har søsken
en/ei svigerinnekvinne som er gift/kjæreste med din bror eller
søsteren til din mann/kone/kjæreste
en svogermann som er gift/kjæreste med din søster eller
broren til din mann/kone/kjæreste
en kjæresteer person som er i et kjærlighetsforhold til en annen person
et kjærestepar to personer som er i et kjærlighetsforhold med hverandre
en samboeren person som bor sammen med en annen, brukes vanligvis om kjærester som bor sammen
en vennen person man kjenner godt og har et godt forhold til, kan være både mann og kvinner
en venninneen kvinne man kjenner godt og har et godt forhold til
en bestevennen person man deler mer med enn en venn, man har et nærere forhold enn med andre venner
en bestevenninneen kvinne man deler mer med enn en venn, man har et nærere forhold enn med andre venner

Her kan du lese andre blogginnlegg om temaet familie og venner: